Jonas Brothers: Living The Dream (épisode 15)

Voici une nouvelle épisode de Jonas Brothers: Living The Dream intitulé Fashion Rocks. Merci JB France pour la traduction.


(0:04) Kevin : Etre les Jonas Brothers, c'est vraiment super car on peut s'exprimer librement à travers nos chansons.

(0:19) Kevin : Mais on s'exprime tous par notre facon de s'habiller, plutot rock et tendance, avec chacun ces gouts.

(0:30) Kevin : On a beau etre freres et on apprécie tous les vetements et la mode.

(0:35) Kevin : Mais nous avons tous notre propre idée quand il s'agit de s'habiller.

(0:38) Joe : Nous avons tous un style bien different.

(0:40) Kevin : J'ai beaucoup de vestes, de gilets etc ... Nick est plutot costard cravatte.

(1:00) Nick : J'aime m'habiller avec une chemise plutot qu'un simple tshirt ... c'est mon style.

(1:07) Joe : Moi, je suis plutot old school, rock et avec des tendances fashion.

(1:14) Joe : Gangster Joe (rires).

(1:17) Kevin : Joe aime les couleurs rouges et aiment porter des couleurs flashs et sa lui va super bien !

(1:25) Kevin : Comme vous pouvez le voir, nous adorons nous réveiller pour nous habiller mais noter plus grande passion c'est quand nous sommes sur scene !!!

(1:35) Kevin : Quand nous sommes en tournée, nous essayons de faire au mieux pour les fans.
(1:40) Joe : Sa va etre génial !

(1:42) Kevin : Nous avons appelé une experete pour nous aider à nous habiller comme nous le voulions sur scene.

(1:48) Joe : Je vais porter cette veste avec ce tshirt, c'est un peut différent mais c'est super.

(1:52) Kevin : Nous aimons ce que nous portons donc si nous n'aimons pas quelque chose, on vous le dira tout de suite.

(2:05) Kevin : Apres les vetements, les chaussures ... car nous courrons souvent sur scene et tomber devant nos fans seraient pas super !

(2:25) Kevin : Prochaine étape : etre sur que notre look coincide avec les éléments prévus sur la tournée ! Nous devons nous changer en moins de deux minutes donc nous devons faire vite.

(2:50) Kevin : Notre tournée est rock n roll ! Et le plus fun, c'est de voir nos fans adopter quelques éléments de nos styles !!!